Glossar

Die häufigsten Begriffe beim Kauf und Import eines Fahrzeugs aus der EU, kurz und klar erklärt.

Altfahrzeuggebühr (FZOEU, RPPO)

Eine Gebühr, die beim Verbringen eines Fahrzeugs nach Kroatien bezahlt wird. Sie wird über das Register der Hersteller mit erweiterter Herstellerverantwortung (RPPO) bezahlt, das der Fonds für Umweltschutz und Energieeffizienz (FZOEU) führt - deshalb werden alle drei Bezeichnungen oft für dasselbe verwendet.

COC-Dokument

Die Übereinstimmungsbescheinigung (Certificate of Conformity), die der Hersteller ausstellt. Sie enthält die technischen Daten des Fahrzeugs und wird für die Homologation und die Berechnung der PPMV benötigt.

Fahrgestellnummer (VIN)

Die eindeutige, 17-stellige Identifikationsnummer des Fahrzeugs. Anhand dieser werden Fahrzeughistorie, regulierte Schäden, Kilometerstand und Serviceeinträge geprüft - der erste Schritt vor jeder Zahlung.

Herstellerbescheinigung

Ein Dokument mit den technischen Daten des Fahrzeugs, das der autorisierte Vertreter des Herstellers ausstellt. Es wird für die Homologation benötigt, wenn die Daten aus den übrigen Unterlagen nicht ausreichen.

Homologation

Das Verfahren, mit dem die Übereinstimmung des Fahrzeugs mit den Vorschriften in Kroatien festgestellt wird. Ein Fahrzeug aus der EU durchläuft es vor der Zulassung, auf Grundlage von Unterlagen wie dem COC-Dokument oder der Herstellerbescheinigung.

Neu- und Gebrauchtfahrzeug (für die MwSt.)

Für Zwecke der Mehrwertsteuer gilt ein Fahrzeug als neu, wenn seit der Erstzulassung höchstens 6 Monate vergangen sind oder es höchstens 6.000 km gefahren ist. Für ein Neufahrzeug wird die MwSt. in Kroatien bezahlt, ein Gebrauchtfahrzeug muss beide Bedingungen erfüllen: mehr als 6 Monate und mehr als 6.000 km.

Import eines Neuwagens
PPMV (Sondersteuer auf Kraftfahrzeuge)

Eine Steuer, die beim Verbringen eines Fahrzeugs nach Kroatien vor der Zulassung bezahlt wird. Sie hängt vom Neupreis, der CO₂-Emission, der Kraftstoffart und dem Alter des Fahrzeugs ab. Elektrofahrzeuge sind befreit, bei Plug-in-Hybriden wird die Steuer abhängig von der elektrischen Reichweite gemindert.

PPMV-Rechner
Probekennzeichen

Vorläufige Kennzeichen, mit denen ein in Kroatien noch nicht zugelassenes Fahrzeug gefahren werden darf, z. B. zur technischen Prüfung und Homologation.

Schlüsselfertig

Eine Kaufart, bei der Sie das Fahrzeug auswählen und wir Prüfung, Kauf, Transport, Homologation, PPMV und Unterlagen bis zur Zulassung organisieren. Sie übernehmen das Fahrzeug zulassungsbereit.

Vergleich: selbst oder schlüsselfertig
Unos und uvoz (Verbringung und Einfuhr)

Im Kroatischen heißt das Verbringen eines Fahrzeugs aus einem anderen EU-Mitgliedstaat fachlich unos, während sich uvoz auf Fahrzeuge aus Ländern außerhalb der EU bezieht. Im Alltag sagt man für beides "uvoz auta".

Vorsteuerabzug

Das Recht eines umsatzsteuerpflichtigen Unternehmens, die beim Kauf bezahlte Mehrwertsteuer abzuziehen. Bei Fahrzeugen beträgt er 50 % für Pkw und 100 % für Nutzfahrzeuge. Die endgültige Behandlung empfehlen wir mit der Buchhaltung abzustimmen.

Fahrzeugkauf auf die Firma

Das gewünschte Fahrzeug gefunden?

Senden Sie uns den Link und wir prüfen die Möglichkeiten.

Suchen Sie noch ein Fahrzeug? Sagen Sie uns, was Sie möchten